Blok-Jet Silent 2
Informationen für Fachkreise der Zahnmedizin.
Technische Daten (Cattani)
| Kompressor Versorgungsspannung | 230 V |
| Saugaggregat Versorgungsspannung | 230 V |
| Nennspannung | 230 V — (230V 50Hz 1~) |
| Kompressor Nennfrequenz | 50 Hz |
| Saugaggregat Nennfrequenz | 50/60 Hz |
| Nennfrequenz | 50 Hz — (230V 50Hz 1~) |
| Versorgungsphasen | 1 |
| Kompressor Nennstrom | 10,2 A |
| Nennstrom | 7.5 A |
| Saugaggregat Nennstrom | 7,5 A |
| Luftleistung bei 5 bar | 238 Nl/min — Produced air with delivery pressure at 5 real bar 238 N l/min |
| Kompressor Luftleistung bei 5 bar | 238 N l/min |
| Maximaler Volumenstrom | 1700 l/min |
| Saugaggregat max. Volumenstrom | 1700 l/min |
| Kompressor Druckluftbehälter | 45 l |
| Innenbeschichtung des Behälters | Le réservoir est recouvert intérieurement avec une résine alimentaire certifiée en garantie de bonne conservation. À cet égard, nous sommes toujours en doute si utiliser ou non une résine antibactérienne. |
| Sound pressure level with canalized air | 55 dB(A) — Sound pressure level: 55 dB (A). |
| Messverfahren Schalldruckpegel | Niveau de pression acoustique relevé conformément à la norme ISO 3746-1979 (E). Paramètres : r= 1,5 - bruit de fond : 34 dB(A) - instrument Bruel & Kjaer type 2232. |
| Breite | 757 mm |
| Tiefe | 607 mm |
| Abmessungen H | 1936 mm |
| Nettogewicht | 280 kg |
| Trockner automatischer Ablauf | Tout le processus ci-dessus s'effectue en automatique. |
| Trocknungsmittel des Trockners | Dans la colonne desséchante (12) I'air refroidi passe à travers le cyclone où il dépose l'eau condensée, puis traverse une composition à base de gel de silice à fort pouvoir adsorbant qui termine de le dessécher. |
| Auslassfilter des Trockners | À la sortie de la colonne desséchante, l'air passe à travers deux filtres : le premier en bronze fritté, le deuxième en polyester ; le filtre en polyester peut être remplacé par un filtre Hepa H14. |
| Regeneration des Trockners | À la fin de chaque chargement, l’air sec du petit réservoir parcours la colonne desséchante à contre-courant, régénérant la composition du gel de silice. |
| Kompressor Ansaugfilter | L'air pénètre dans le cylindre à travers le filtre (6) subissant ainsi une première filtration utile qui, éliminant la poussière atmosphérique, améliore la qualité de l’air et protège le piston et le cylindre. |
| Kompressor Lufttemperatur im Zylinder | 100-120 °C |
| Temperaturbereich bei Transport und Lagerung | -10 à +60 °C — Lors du transport et du stockage, les équipements emballés supportent des températures allant de -10 °C à + 60 °C. |
| Schutz gegen Feuchtigkeit | Commune |
Indikationen und Dimensionierung
- Indikation professionelle Anwendung : S’agissant d’une machine à usage professionnel, cet appareil doit être utilisé exclusivement par du personnel spécialisé et dûment formé. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 7 – Originaltext von Cattani)
- Empfohlene Anzahl an Behandlungsplätzen : Le Blok-Jet Silent 2 est conçu pour servir quatre fauteuils dentaires en fonctionnement simultané. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 9 – Originaltext von Cattani)
Installation
- Durchmesser Druckluftauslassrohr : Introduire le tuyau fourni de Ø 10 mm dans le raccord rapide (7) et connecter le Blok-Jet Silent au système de distribution d'air comprimé du cabinet. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 10 – Originaltext von Cattani)
- Durchmesser Abluftrohr : Le tuyau fourni de Ø 50 mm, spécialement conçue pour les hautes températures, doit être relié au raccord rapide “EXHAUST AIR” (10) (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 10 – Originaltext von Cattani)
- Installation Klimaanlage : S’il est nécessaire de ventiler ou de climatiser la salle des machines, faire appel à un thermotechnicien afin de concevoir le système de ventilation ou de climatisation. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 8 – Originaltext von Cattani)
- Installation Rohrleitungen vor dem Start reinigen : Avant la mise en service du compresseur vérifier que les tuyaux sont propres. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 10 – Originaltext von Cattani)
- Installation Kondensatablauf : Introduire dans le raccord rapide (6) le tuyau d'évacuation des condensats (fourni). (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 10 – Originaltext von Cattani)
- Installation Kontakte der Behandlungseinheit : Connecter le consentement (contact sec) (4) provenant des fauteuils. Vérifier qu’il s’agit bien d’un contact sec (pas sous tension). (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 10 – Originaltext von Cattani)
- Installation Abluft ins Freie : L’air expulsé encore chaud, devra être convoyé à l'extérieur. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 10 – Originaltext von Cattani)
- Installation flexible Verbindungsschläuche : Les tuyaux de raccordement qui relient la machine au système d’aspiration sont flexibles afin d’amortir les petites vibrations provoquées par le fonctionnement de l'aspirateur. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 10 – Originaltext von Cattani)
- Installation HEPA H14 empfohlen : Nous conseillons de traiter l'air expulsé et l’air d’alimentation du compresseur avec des filtres bactériens Hepa H14. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 9 – Originaltext von Cattani)
- Installation Bedingungen bei Innenaufstellung : Ils peuvent être installés à l’intérieur des locaux sous réserve d’expulsion, à l’extérieur, de l'air provenant de l'aspirateur et de prélèvement, à l'extérieur, de l'air destiné au compresseur. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 9 – Originaltext von Cattani)
- Installation Installateur : Le montage de l'appareil doit être confié à une personne compétente et outillée. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 8 – Originaltext von Cattani)
- Installation Aufstellort : Le Blok-Jet Silent doit être installé dans un endroit propre, loin des sources de chaleur, à l’abri de l'humidité et de la poussière. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 8 – Originaltext von Cattani)
Wartung durch den Anwender
- Maintenance 12 months head filters : Dans un environnement avec air propre, nettoyer les filtres (A) tous les 12 mois. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 16 – Originaltext von Cattani)
- Wartung Kontrolle der Routine- und Magnolia-Produkte : Vérifier que les opérations d’entretien ordinaire ont été correctement effectuées et vérifier que l’on utilise bien des produits Magnolia. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 18 – Originaltext von Cattani)
- Wartung tägliche Antischaum-Tabletten : Placer les pastilles désinfectantes anti-mousse dans les filtres des fauteuils (C). (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 17 – Originaltext von Cattani)
- Wartung tägliche Alarmkontrolle : Vérifier sur l’écran la présence d’éventuels signaux d’alarme ; en présence d'avis de danger, contacter un technicien. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 17 – Originaltext von Cattani)
- Wartung Desinfektion vor dem Service : Avant d’intervenir sur les appareils effectuer quelques lavages avec Puli-Jet Plus New (A), puis attendre 15 minutes que le désinfectant ait agit. Désinfecter également l'extérieur de la machine. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 18 – Originaltext von Cattani)
- Wartung Desinfektion bei fehlender Saugleistung : Si l’appareil ne peut pas aspirer, verser y manuellement le désinfectant et incliner la machine à plusieurs reprises pour que le liquide atteigne toutes les parties contaminées. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 18 – Originaltext von Cattani)
- Wartung Serviceverfahren HEPA-Filter : Avant d’intervenir sur le filtre (L/S) sectionner l’alimentation électrique et fermer le robinet de raccordement du compresseur et évacuer l'air du réservoir en ouvrant le robinet (8). (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 16 – Originaltext von Cattani)
- Wartung unzureichende Routinewartung : En cas de constat d’un mauvais entretien de routine ou d’utilisation de produits impropres, former le personnel à ce sujet et en informer le responsable du cabinet. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 19 – Originaltext von Cattani)
- Wartung gelegentlich Technikraum : Le local technique ne doit contenir aucun autre matériel que ceux nécessaires au fonctionnement des machines et en particulier aucune substance inflammable. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 17 – Originaltext von Cattani)
- Wartung regelmäßig Absaugfilter : Nettoyer le filtre de l'aspirateur. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 17 – Originaltext von Cattani)
- Wartung Routine durchgeführt von : L'entretien ordinaire doit être confiée au personnel du cabinet spécifiquement formé à cet effet. (Quelle : Blok-Jet Silent 1 - 2, p. 17 – Originaltext von Cattani)